garantito

guaranteed

* * *

garantito agg.

1 guaranteed; secured, warranted, backed, covered // (comm. ): orologio garantito per un anno, watch guaranteed for one year; seta pura garantita, guaranteed pure silk // (econ.) saggio di crescita garantito, warranted rate of growth // (dir. ): mutuo garantito, secured loan; garantito da obbligazioni, bonded; garantito da ipoteca, secured by mortgage (o mortgage-backed); garantito dallo Stato, state guaranteed; non garantito, unsecured

2 (fig.) (certo, sicuro) certain, sure: arriverà senza la moglie, questo è garantito!, he'll arrive without his wife, you can depend on it (o for sure)!

* * *

[garan'tito] 1.

participio passato garantire

2.

aggettivo

1) (in garanzia)

garantito per sei anni — guaranteed for six years

2) (certificato) guaranteed

garantito impermeabile — guaranteed waterproof

3) econ. (assicurato) [prezzo, salario] guaranteed

4) colloq. (certo) [successo] sure(-fire)

garantito che questo metodo funziona — this method is certain to work

se andiamo a fare una passeggiata, garantito che piove! — if we go for a walk, it's guaranteed to rain!

* * *

garantito

/garan'tito/

I participio passato

 → garantire

II aggettivo

 1 (in garanzia) garantito per sei anni guaranteed for six years

 2 (certificato) guaranteed; garantito impermeabile guaranteed waterproof

 3 econ. (assicurato) [prezzo, salario] guaranteed

 4 colloq. (certo) [successo] sure(-fire); garantito che questo metodo funziona this method is certain to work; se andiamo a fare una passeggiata, garantito che piove! if we go for a walk, it's guaranteed to rain!